Serpophaga subcristata

Batara cinerea

Conopophaga melanops

Circus buffoni, gavião alagado, gavião-do-mangue, tartaranhão-do-brejo, gavião do alagado.

Pyroderus scutatus, pavão, pavão-do-mato.

Todirostrum poliocephalum, caga-sebo, ferreirinho, ferreirinho-teque-teque, joão-de-cristo, marrequinha, papa-sebo, patinho, sebinho-teque-teque.

Myiopsitta monachus

Sturnella superciliaris, polícia-inglesa-do-sul, capitão-do-porto.

Leptopogon amaurocephalus

Cissopis leverianus), gralha-do-mato,

Pseudocolopteryx sclateri

Ramphocelus bresilius, tié-fogo, tiê-sangue; sangue-de-boi, canário-baeta, tapiranga, tié-piranga, tié-vermelho.

Thamnophilus ruficapillus

Pteroglossus castanotis

Crotophaga major, groló, anu-hu, anu-guaçu, anu-de-enchente.

Bubo virginianus, corujão, joão-curututu, Grand-duc américain, Virginia-Uhu, Búho Americano, Ñacurutu.

Syndactyla rufosuperciliata

Attila rufus, tinguá-açu, tinguaçu-de-cabeça-cinza.

Fulica armillata, cunhundum.

Conopophhaga lineata, chupa-dente-marrom.

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

marreca-ananai, Amazonetta brasiliensis,pé-vermelho.

Conopophaga melanops

Elanus leucurus, gavião-peneirador, peneira, peneireiro-cinzento.

jacuaçu, jacuguaçu, jacuaçu.

Jacana jacana, aguapeaçoca, cafezinho, casaca-de-couro, ferrão, japiaçó, japiaçoca, marrequinha, menininho-do-banhado, nhaçanã, nhançanã, nhanjaçanã, piaçó, piaçoca, pia-sol, asa-de-seda, sedinha.

Myiarchus swainsoni, maria-irré.

Dendrocygna viduata, marreca-piadeira,paturi,marreca-viúva.

Crypturellus obsoletus

Crypturellus tataupa, inhambi-chintão e inhambu-do-bico-vermelho.

Cacicus haemorrhous, japim-de-costas-vermelhas, japim-do-mato, japira, japim-guaxe.

Cnemotriccus fuscatus, guaracavuçu-firi, guaracavuçu-quieto.

Elaenia spectabilis

Elaenia parvirostris

Myiopagis caniceps

Elaenia flavogaster, maria-é-dia, joão-bobo.

íbis-escarlate, guará-vermelho, guará-rubro, guará-piranga.

Sirystes sibilator

Leptasthenura setaria, rabo-de-espinho-da-araucária.

Leptasthenura striolata

Cyanocorax chrysops, cancã, acaé, gralha, gralha-do-mato, gralha-de-crista-negra, uraca.

Cyanocorax caeruleus

Hirundinea ferruginea, birro, joão-pires.

Elanoides forficatus, tesourão.

Ictinia plumbea gavião-saúveiro, gavião-sauveiro, sovi.

Elanus leucurus, gavião-peneirador, peneira, peneireiro-cinzento.

Spizaetus melanoleucus

Accipiter striatus, gaviãozinho.