Molothrus bonariensis, vira-bosta, azulego, maria-preta, chopim, chupim-vira-bosta, melro, godero, gaudério, cupido, engana-tico.

Nonnula rubecula, freirinha-parda.

Pteroglossus castanotis

Picumnus temminckii

caburé, caburezinho, caburé-do-sol, caburé-ferrugem.

Lophornis chalybeus, besourinho, mangabito, tufinho-verdi.

Eleoscytalopus indigoticus

Aramides cajanea

Netta peposaca

Amblyramphus holosericeus, capitão-do-porto, do-re-mi, soldado.

Trogon surrucura, Siricuá-vermelho.

Rupornis magnirostris, gavião-pinto, gavião-pega-pinto, anajé, gavião-indaié, gavião-pinhel, inajé, gavião-pinhé, indaié.

Sicalis flaveola, canarinho, canário-da-telha.

Phaeothlypis rivularis

Pardirallus sanguinolentus

Amazona pretrei

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

caneleira, caneleiro, caneleiro-de-chapéu-negro, caneleiro-de-crista.

Lathrotriccus euleri

Caracara plancus, caranjo, gavião-carcará, gavião-de-queimada, carancho, caracaraí.

Calidris fuscicollis

Sporophila melanogaster, caboclinho-bico-de-ferro.

Gallinula galeata, frango-d'água, peituda, jaçanã-galo, galinha-d'água.

Zenaida auriculata, pomba-amargosinha, avoante.

Rhinoptynx clamator, coruja-gato, coruja-diabo, coruja-listrada, mocho-orelhudo.

Cathartes aura

Myiopsitta monachus

Myiopsitta monachus

Haematopus palliatus, batuíra-do-mar-grosso, bejaqui, cã-cã-da-praia, ostraceiro.

Haematopus palliatus, batuíra-do-mar-grosso, bejaqui, cã-cã-da-praia, ostraceiro.

Haematopus palliatus, batuíra-do-mar-grosso, bejaqui, cã-cã-da-praia, ostraceiro.

Jacana jacana, aguapeaçoca, cafezinho, casaca-de-couro, ferrão, japiaçó, japiaçoca, marrequinha, menininho-do-banhado, nhaçanã, nhançanã, nhanjaçanã, piaçó, piaçoca, pia-sol, asa-de-seda, sedinha.

Dendrocygna viduata, marreca-piadeira,paturi,marreca-viúva.

Euphonia chlorotica, vivi.

Euphonia chlorotica, vivi.

Butorides striata, socó-estudante, soco-í, socó-mirim, socó-mijão e socó-tripa.

Clytolaema rubricauda

Pardirallus nigricans

Oxyura vittata

Platalea ajaja, colhereiro-americano.

Plegadis chihi

Chrysomus ruficapillus, dó-ré-mi, pássaro-do-arroz, chapéu-de-couro, acorda-nego.

Phleocryptes melanops, Cachimbo.

Gallinago paraguaiae, maçarico, agachada, agachadeira, atim, batuíra, berrumeira, bico-de-ferro, bico-rasteiro, bicudo, corta-vento, maçarico-d’água, maçarico-d’água-doce, minjolinho, monjolinho, narceja-comum, narceja-miúda, narcejinha, rapaz, rapazinho, rasga-mort

Gallinago paraguaiae, maçarico, agachada, agachadeira, atim, batuíra, berrumeira, bico-de-ferro, bico-rasteiro, bicudo, corta-vento, maçarico-d’água, maçarico-d’água-doce, minjolinho, monjolinho, narceja-comum, narceja-miúda, narcejinha, rapaz, rapazinho, rasga-mort

Ixobrychus involucris, soco-tigre.

Pseudocolopteryx sclateri

Sterna trudeaui

Tyrannus melancholicus