Todirostrum poliocephalum, caga-sebo, ferreirinho, ferreirinho-teque-teque, joão-de-cristo, marrequinha, papa-sebo, patinho, sebinho-teque-teque.

Podicephorus major

Botaurus pinnatus

Pyrrhura frontalis, tiriba, tiriba-de-testa-vermelha.

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

Xenops rutilans

Myiornis auricularis

Philydor lichtensteini, limpa-folha, limpa-folha-de-coroa-cinza, inturmado, arapaçu.

Aramides saracura, siricoia, saracura, saracura-do-brejo.

Cyanocorax chrysops, cancã, acaé, gralha, gralha-do-mato, gralha-de-crista-negra, uraca.

Podilymbus podiceps, péca-parra.

Bubulcus ibis, garça-boiadeira, garça-boieira, cunacoi, cupara.

Pitangus sulphuratus

Trogon surrucura, Siricuá-vermelho.

Automolus leucophthalmus

Egretta caerulea, garça-morena.

Thalurania glaucopis

Carpornis cucullata

Anthus lutescens, corredeira, sombrio, codorninha-do-campo, foguetinho, peruinho-do-campo, peruzinho e martelinha.

Falco sparverius

Tangara seledon

Orthogonys chloricterus, sinhaçu-de-bando.

Patagioenas picazuro, pombão, asa-branca, pomba-carijó.

Emberizoides herbicola, cabo-mole, joão-mole, tibirro, tibirro-do-campo.

Pseudocolopteryx sclateri

Elaenia obscura, guaracava, guaracava-de-óculos, guracava, maria-tola, tonto.

Elaenia obscura, guaracava, guaracava-de-óculos, guracava, maria-tola, tonto.

Elaenia obscura, guaracava, guaracava-de-óculos, guracava, maria-tola, tonto.

Parula pitiayumi, mariquita-do-sul.

Parula pitiayumi, mariquita-do-sul.

Parula pitiayumi, mariquita-do-sul.

Parula pitiayumi, mariquita-do-sul.

Cathartes aura

Chlorostilbon lucidus, esmeralda-de-bico-vermelho, besourinho-de-bico-vermelho.

Chlorostilbon lucidus, esmeralda-de-bico-vermelho, besourinho-de-bico-vermelho.

Veniliornis spilogaster

er domesticus

Pardirallus sanguinolentus

Circus buffoni, gavião alagado, gavião-do-mangue, tartaranhão-do-brejo, gavião do alagado.

Poospiza nigrorufa, cambacica-da-cana.

Gallinago paraguaiae, maçarico, agachada, agachadeira, atim, batuíra, berrumeira, bico-de-ferro, bico-rasteiro, bicudo, corta-vento, maçarico-d’água, maçarico-d’água-doce, minjolinho, monjolinho, narceja-comum, narceja-miúda, narcejinha, rapaz, rapazinho, rasga-mort

Tersina viridis, saí-andorinha, sairão, saíra-barranco.

Embernagra platensis, ticulía.

Poospiza nigrorufa, cambacica-da-cana.

Pardirallus nigricans

Gallinago paraguaiae, maçarico, agachada, agachadeira, atim, batuíra, berrumeira, bico-de-ferro, bico-rasteiro, bicudo, corta-vento, maçarico-d’água, maçarico-d’água-doce, minjolinho, monjolinho, narceja-comum, narceja-miúda, narcejinha, rapaz, rapazinho, rasga-mort

Melanerpes candidus, pica-pau-branco, cri-cri.

Icterus pyrrhopterus, melro, primavera, soldadinho, pega.

Ciconia maguari, cegonha, cauanã, cauauá, cauauã, jaburu-moleque, joão-grande, maguarim, mauari, tabujajá, tapucaiá, tubaiaiá.

Cyanocorax caeruleus