Pygochelidon cyanoleuca

Saltador maxillosus, trinca-ferro-bicudo, tempera-viola, botió.

Chloroceryle americana, martim-pescador.

Hemitriccus kaempferi

caneleira, caneleiro, caneleiro-de-chapéu-negro, caneleiro-de-crista.

Hydropsalis torquata

Florisuga fusca

Mivalgo chimachima, caracará-branco, caracaraí, caracaratinga, carapinhé, chimango, gavião-pinhé, papa-bicheira, pinhé, pinhém, chimango-branco, chimango-carrapateiro, chimango-do-campo, carrapateiro.

Egretta caerulea, garça-morena.

Nystalus chacuru, dorminhoco, jacuru, joão-tolo, rapaizinho-dos-velhos, tamatiá, capitão-de-bigode.

Tachybaptus dominicus, coquinho.

Podicephorus major

Pseudoleistes virescens

Trogon rufus, siricuá-amarelo.

Chrysomus ruficapillus, dó-ré-mi, pássaro-do-arroz, chapéu-de-couro, acorda-nego.

Ramphastos dicolorus

Progne chalybea, andorinha-grande, andorinha-da-casa, andorinha-católica.

Anthus hellmayri, caminheiro-capacetinho.

Cacicus chrysopterus, soldadinho, sargentinho, nhapim, japim, melro.

Arundinicola leucocephala, lavadeira-de-cabeça-branca, maria-velhinha, viuvinha-do-brejo, lavadeira-de-nossa-senhora, cabeça-de-vô.

Syrigma sibilatrix

Colonia colonus

Sporophila hypoxantha, caboclinho-rosa.

Spizaetus melanoleucus

Leptasthenura setaria, rabo-de-espinho-da-araucária.

Furnarius rufus, barreiro, pedreiro, amassa-barro, forneiro, hornero, oleiro

Furnarius rufus, barreiro, pedreiro, amassa-barro, forneiro, hornero, oleiro

Turdus rufiventris, sabiá-laranjeira, sabiá-amarelo.

Turdus rufiventris, sabiá-laranjeira, sabiá-amarelo.

jacuaçu, jacuguaçu, jacuaçu.

Spinus magellanicus, pintassilgo.

Leucochloris albicollis

Pyroderus scutatus, pavão, pavão-do-mato.

Xolmis irupero

Pseudoleistes guirahuro, pássaro-preto-do-brejo, dragão-do-brejo, melro-amarelo, melro-d’angola, melro-mineiro, melro-pintado-do-brejo.

Caracara plancus, caranjo, gavião-carcará, gavião-de-queimada, carancho, caracaraí.

Coscoroba coscoroba, coscoroba.

jacuaçu, jacuguaçu, jacuaçu.

Synallaxis cinerascens

Conirostrum speciosum

Pyrrhocoma ruficeps

Volatinia jacarina, tiziu, saltador, serrador, serra-serra, bate-estaca.

Xolmis dominicanus

Cyanocorax caeruleus

Trogon surrucura, Siricuá-vermelho.

Cyanocorax chrysops, cancã, acaé, gralha, gralha-do-mato, gralha-de-crista-negra, uraca.

Pyroderus scutatus, pavão, pavão-do-mato.

Lanio cucullatus, sangue-de-boi, tico-tico-fogo, tico-vermelho, foguinho.

Tityra inquisitor, araponguinha-de-cara-preta, araponguinha-garrancho, canjica.

Eupetomena macroura, beija-flor-rabo-de-tesoura e tesourão.