Pluvialis dominica

Tringa melanoleuca

Anas bahamensis, queijo-branco, paturi-do-mato.

Anas flavirostris, marreca-assobiadeira, assobiadeira, parda-pequena.

Tyrannus melancholicus

Mivalgo chimachima, caracará-branco, caracaraí, caracaratinga, carapinhé, chimango, gavião-pinhé, papa-bicheira, pinhé, pinhém, chimango-branco, chimango-carrapateiro, chimango-do-campo, carrapateiro.

Volatinia jacarina, tiziu, saltador, serrador, serra-serra, bate-estaca.

Serpophaga subcristata

Parula pitiayumi, mariquita-do-sul.

Pluvialis dominica

Leptopogon amaurocephalus

Pitangus sulphuratus

Chroicocephalus maculipennis

Molothrus rufoaxillaris, chopim-de-axila-vermelha.

Phylloscartes eximius

Tersina viridis, saí-andorinha, sairão, saíra-barranco.

Tersina viridis, saí-andorinha, sairão, saíra-barranco.

Orthogonys chloricterus, sinhaçu-de-bando.

Egretta caerulea, garça-morena.

Molothrus bonariensis, vira-bosta, azulego, maria-preta, chopim, chupim-vira-bosta, melro, godero, gaudério, cupido, engana-tico.

Porzana albicollis, franguinho-d’água e saracurinha.

er domesticus

Ortalis squamata, aracuã-pintado.

Tangara cyanocephala, saíra-do-pescoço-encarnado, saíra-coleira, saíra-militar, saíra-seda.

Athene cunicularia, caburé-do-campo, coruja-barata, coruja-do-campo, corujinha-buraqueira, corujinha-do-buraco, corujinha-do-campo, guedé, urucuera, urucureia, urucuriá.

sangue- de- boi, verão, papa-moscas-vermelho, príncipe-do-verão.

Amazilia fimbriata

Tangara peruviana, saíguaçu, saíra-de-dorso-preto.

Celeus flavescens, joão-velho,

Pteroglossus castanotis

Pteroglossus castanotis

Pteroglossus castanotis

Pteroglossus castanotis

Pteroglossus castanotis

Turdus albicollis, caraxué-coleira.

Turdus albicollis, caraxué-coleira.

sangue- de- boi, verão, papa-moscas-vermelho, príncipe-do-verão.

Melanerpes candidus, pica-pau-branco, cri-cri.

Attila rufus, tinguá-açu, tinguaçu-de-cabeça-cinza.

Larus dominicanus, gaivotão.

Rupornis magnirostris, gavião-pinto, gavião-pega-pinto, anajé, gavião-indaié, gavião-pinhel, inajé, gavião-pinhé, indaié.

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

Tangara peruviana, saíguaçu, saíra-de-dorso-preto.

Stephanophorus diadematus, cabeça-de-velho,azulão-da-serra,

Odontophorus capueira, uru-capoeira.

Odontophorus capueira, uru-capoeira.