Xiphorhynchus fuscus

Podicephorus major

Molothrus bonariensis, vira-bosta, azulego, maria-preta, chopim, chupim-vira-bosta, melro, godero, gaudério, cupido, engana-tico.

Agelasticus thilius, doremi-de-asas-amarelas, pássaro-preto-de-asa-amarela.

Batara cinerea

Tolmomyias sulphurescens

Crotophaga major, groló, anu-hu, anu-guaçu, anu-de-enchente.

Ictinia plumbea gavião-saúveiro, gavião-sauveiro, sovi.

Turdus rufiventris, sabiá-laranjeira, sabiá-amarelo.

Progne chalybea, andorinha-grande, andorinha-da-casa, andorinha-católica.

Thalasseus maximus

Euphonia chlorotica, vivi.

Penelope superciliaris, jacupemba, jacupeba.

Cinclodes pabsti, pedreirinho, teresinha.

Phalacrocorax brasilianus, biguá-una, imbiuá, mergulhão, miuá, pata-d’água.

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

Lathrotriccus euleri

Platyrinchus mystaceus, bico-chato e patinho-de-garganta-branca.

Tachycineta leucorrhoa, andorinha-de-rabadilha-branca.

Trogon surrucura, Siricuá-vermelho.

Sporophila melanogaster, caboclinho-bico-de-ferro.

Turdus amaurochalinus, sabiá-poca, sabiá-de-peito-branco.

Dysithamnus mentalis, xorró-de-rabo-curto.

Molothrus rufoaxillaris, chopim-de-axila-vermelha.

Tangara desmaresti, saíra-lagarta, saíra-sidra.

Tachuris rubrigastra, gaturamo-do-banhado, bonito-do-piri.

Ixobrychus involucris, soco-tigre.

Pardirallus nigricans

Ardea alba, garça-branca.

Egretta thula, garça-pequena, garcinha

Nycticorax nycticorax, socó-dorminhoco.

Podicephorus major

Platalea ajaja, colhereiro-americano.

Dendrocygna viduata, marreca-piadeira,paturi,marreca-viúva.

Sterna trudeaui

Ixobrychus involucris, soco-tigre.

Podicephorus major

Tachycineta leucorrhoa, andorinha-de-rabadilha-branca.

Butorides striata, socó-estudante, soco-í, socó-mirim, socó-mijão e socó-tripa.

Embernagra platensis, ticulía.

Pseudocolopteryx sclateri

Rollandia rolland

Phalacrocorax brasilianus, biguá-una, imbiuá, mergulhão, miuá, pata-d’água.

Chrysomus ruficapillus, dó-ré-mi, pássaro-do-arroz, chapéu-de-couro, acorda-nego.

Oxyura vittata

Milvago chimango, caracaraí, chimango-do-campo, chimango, caracará, chima-chima.

Ixobrychus involucris, soco-tigre.

Porzana albicollis, franguinho-d’água e saracurinha.

Polioptila dumicola

Dendrocygna viduata, marreca-piadeira,paturi,marreca-viúva.