Xolmis dominicanus

Automolus leucophthalmus

Leptopogon amaurocephalus

Sclerurus scansor, varredeira, papa-formiga.

Piaya cayana, alma-de-gato, rabilonga, rabo-de-palha.

Podicephorus major

Leptotila verreauxi, pu-pú.

Rupornis magnirostris, gavião-pinto, gavião-pega-pinto, anajé, gavião-indaié, gavião-pinhel, inajé, gavião-pinhé, indaié.

Empidonomus varius, bem-te-vi-peitica, bem-te-vizinho, maria-é-dia, mosqueteiro-listrado.

Vanellus chilensis, tetéu, téu-téu, ero-ero, terém-terém, espanta-boiada.

Myiarchus swainsoni, maria-irré.

Spinus magellanicus, pintassilgo.

Tringa melanoleuca

Sporophila hypoxantha, caboclinho-rosa.

Piprites chloris

Parula pitiayumi, mariquita-do-sul.

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

Ixobrychus involucris, soco-tigre.

Columbina talpacoti, caldo-de-feijão, picuí-peão, rola, pomba-rola, rola-roxa, rolinha, rolinha-comum, rolinha-vermelha, rolinha-juruti, pomba-café.

Pseudocolopteryx sclateri

Pluvialis dominica

Gnorimopsar chopi, graúna, sabiá-graúna, chico-preto, arranca-milho, chopim, chupão, cupido e melro.

Sporophila melanogaster, caboclinho-bico-de-ferro.

Ramphastos toco, toco, tucano-toco.

Dysithamnus mentalis, xorró-de-rabo-curto.

Turdus amaurochalinus, sabiá-poca, sabiá-de-peito-branco.

Tangara cyanocephala, saíra-do-pescoço-encarnado, saíra-coleira, saíra-militar, saíra-seda.

Pteroglossus castanotis

Caracara plancus, caranjo, gavião-carcará, gavião-de-queimada, carancho, caracaraí.

Estrilda astrild

Empidonomus varius, bem-te-vi-peitica, bem-te-vizinho, maria-é-dia, mosqueteiro-listrado.

Xolmis dominicanus

Sicalis flaveola, canarinho, canário-da-telha.

Pionopsitta pileata

Pyrrhocoma ruficeps

Tangara seledon

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

Estrilda astrild

Zonotrichia capensis, titica.

Pyrrhura frontalis, tiriba, tiriba-de-testa-vermelha.

Ammodramus humeralis, tico-tico-rato, costureira.

Gnorimopsar chopi, graúna, sabiá-graúna, chico-preto, arranca-milho, chopim, chupão, cupido e melro.

Gnorimopsar chopi, graúna, sabiá-graúna, chico-preto, arranca-milho, chopim, chupão, cupido e melro.

Anas georgica

Capsiempis flaveola, maria-amarelinha, sebinho.

Capsiempis flaveola, maria-amarelinha, sebinho.

Phylloscartes ventralis

Caracara plancus, caranjo, gavião-carcará, gavião-de-queimada, carancho, caracaraí.

Serpophaga subcristata

Gnorimopsar chopi, graúna, sabiá-graúna, chico-preto, arranca-milho, chopim, chupão, cupido e melro.