Leptasthenura striolata

Clytolaema rubricauda

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

Penelope superciliaris, jacupemba, jacupeba.

Euphonia pectoralis, ferro-velho, serrador, alcaide, gaita, gaturamo-rei.

Trogon rufus, siricuá-amarelo.

Pitangus sulphuratus

Sicalis flaveola, canarinho, canário-da-telha.

Ramphocaenus melanurus, bico-comprido.

Tachyphonus coronatus

Silicalis luteola

Hylocharis chrysura

Euphonia pectoralis, ferro-velho, serrador, alcaide, gaita, gaturamo-rei.

Basileuterus leucoblepharus

Porzana albicollis, franguinho-d’água e saracurinha.

Tachyphonus coronatus

Sicalis flaveola, canarinho, canário-da-telha.

caneleira, caneleiro, caneleiro-de-chapéu-negro, caneleiro-de-crista.

Oxyruncus cristatus, araponga-do-horto.

sangue- de- boi, verão, papa-moscas-vermelho, príncipe-do-verão.

Formicarius colma, pinto-do-mato-coroado.

Paroaria coronata

Pyrrhocoma ruficeps

Ramphocaenus melanurus, bico-comprido.

jacuaçu, jacuguaçu, jacuaçu.

Jacana jacana, aguapeaçoca, cafezinho, casaca-de-couro, ferrão, japiaçó, japiaçoca, marrequinha, menininho-do-banhado, nhaçanã, nhançanã, nhanjaçanã, piaçó, piaçoca, pia-sol, asa-de-seda, sedinha.

Myiarchus swainsoni, maria-irré.

Dendrocygna viduata, marreca-piadeira,paturi,marreca-viúva.

Crypturellus obsoletus

Crypturellus tataupa, inhambi-chintão e inhambu-do-bico-vermelho.

Cacicus haemorrhous, japim-de-costas-vermelhas, japim-do-mato, japira, japim-guaxe.

Cnemotriccus fuscatus, guaracavuçu-firi, guaracavuçu-quieto.

Elaenia spectabilis

Elaenia parvirostris

Myiopagis caniceps

Elaenia flavogaster, maria-é-dia, joão-bobo.

íbis-escarlate, guará-vermelho, guará-rubro, guará-piranga.

Sirystes sibilator

Leptasthenura setaria, rabo-de-espinho-da-araucária.

Leptasthenura striolata

Cyanocorax chrysops, cancã, acaé, gralha, gralha-do-mato, gralha-de-crista-negra, uraca.

Cyanocorax caeruleus

Hirundinea ferruginea, birro, joão-pires.

Elanoides forficatus, tesourão.

Ictinia plumbea gavião-saúveiro, gavião-sauveiro, sovi.

Elanus leucurus, gavião-peneirador, peneira, peneireiro-cinzento.

Spizaetus melanoleucus

Accipiter striatus, gaviãozinho.