Xenops rutilans

Rupornis magnirostris, gavião-pinto, gavião-pega-pinto, anajé, gavião-indaié, gavião-pinhel, inajé, gavião-pinhé, indaié.

Xolmis irupero

Tangara seledon

Molothrus rufoaxillaris, chopim-de-axila-vermelha.

Amazona aestiva

Tigrisoma lineatum

Anhinga anhinga

Guira guira

Oxyruncus cristatus, araponga-do-horto.

Clytolaema rubricauda

sangue- de- boi, verão, papa-moscas-vermelho, príncipe-do-verão.

Hemithraupis ruficapilla, teju, figuinha-amarela, chefe-de-saíra, pintassilgo-da-mata e saíra-da-mata.

Coereba flaveola, mariquita, chupa-mel, chiquita, sebinho, caga-sebo, cabeça-de-vaca, sebito, guriatã de coqueiro, sebinho, papa-banana, saí, tem-tem-coroado.

Phyllomyias virescens

bem-te-vi-cabeça-de-estaca, bem-te-vi-carrapateiro, bem-te-vi-coroa, bem-te-vi-de-coroa, bem-te-vi-do-gado, cavaleiro, monta-cavalo, suiriri e suiriri-do-campo.

Ciconia maguari, cegonha, cauanã, cauauá, cauauã, jaburu-moleque, joão-grande, maguarim, mauari, tabujajá, tapucaiá, tubaiaiá.

Eupetomena macroura, beija-flor-rabo-de-tesoura e tesourão.

Pitangus sulphuratus

caneleira, caneleiro, caneleiro-de-chapéu-negro, caneleiro-de-crista.

Lophornis chalybeus, besourinho, mangabito, tufinho-verdi.

Xolmis cinereus, pombinha-das-almas, maria-branca, maria-branca-grande.

Sporophila angolensis, avinhado, bicudo, papa-, peito-roxo.

Myiornis auricularis

Euphonia violacea, gaturamo-verdadeiro, bonito-lindo, gaturamo-imitador, gaturamo-itê, gaipava e guiratã (nomes para a fêmea), guipara e guriatã, guriatã-de-bananeira, tem-tem-de-estrela e tem-tem-verdadeiro.

jacuaçu, jacuguaçu, jacuaçu.

Jacana jacana, aguapeaçoca, cafezinho, casaca-de-couro, ferrão, japiaçó, japiaçoca, marrequinha, menininho-do-banhado, nhaçanã, nhançanã, nhanjaçanã, piaçó, piaçoca, pia-sol, asa-de-seda, sedinha.

Myiarchus swainsoni, maria-irré.

Dendrocygna viduata, marreca-piadeira,paturi,marreca-viúva.

Crypturellus obsoletus

Crypturellus tataupa, inhambi-chintão e inhambu-do-bico-vermelho.

Cacicus haemorrhous, japim-de-costas-vermelhas, japim-do-mato, japira, japim-guaxe.

Cnemotriccus fuscatus, guaracavuçu-firi, guaracavuçu-quieto.

Elaenia spectabilis

Elaenia parvirostris

Myiopagis caniceps

Elaenia flavogaster, maria-é-dia, joão-bobo.

íbis-escarlate, guará-vermelho, guará-rubro, guará-piranga.

Sirystes sibilator

Leptasthenura setaria, rabo-de-espinho-da-araucária.

Leptasthenura striolata

Cyanocorax chrysops, cancã, acaé, gralha, gralha-do-mato, gralha-de-crista-negra, uraca.

Cyanocorax caeruleus

Hirundinea ferruginea, birro, joão-pires.

Elanoides forficatus, tesourão.

Ictinia plumbea gavião-saúveiro, gavião-sauveiro, sovi.

Elanus leucurus, gavião-peneirador, peneira, peneireiro-cinzento.

Spizaetus melanoleucus

Accipiter striatus, gaviãozinho.